◆ 時效性。本教程針對2014 年12 月改革后的新題型做了充分的介紹、研究和分析，結合2016 年12 月前的歷年真題詳解為考生提供最新、最及時的信息。

◆ 詳盡性。本教程不僅對歷年真題進行了詳盡的解析，還將歷年考試的考點進行了歸納，從中找出了題目的規律，并且梳理了常見問題、解題思路和技巧，幫助學生把握題目要點，從而可以有針對性地復習備考，提高成績。

◆ 實用性。本教程貫徹英語應用為主的理念，除了指導學生復習備考外，還配備了實用的分類詞匯表、商務寫作范例等，希望考生通過備考，學有所得，學有所用。

“高等學校英語應用能力考試”（Practical English Test for College）是以教育部頒發的《高職高專教育英語課程教學基本要求》作為指導性文件，并被批準實施的一項教學考試。本書是根據新的教學需求，依照2014年新版《高等學校英語語言能力考試大綱和樣題》、新編《高等學校英語語言能力考試（A級）教程》，旨在讓學生熟悉高等學校英語語言能力考試的要求，幫助學生掌握考試重點，突破考試難點，全面提高學生的英語應用能力，順利通過高等學校英語語言能力考試（A級）。

本書結構合理，內容新穎充實，既有深度又有一定的廣度。主要特色歸納如下：

特點1：時效性。本教程針對2014年12月改革后的新題型做了充分的介紹、研究和分析，結合2016年12月前的歷年真題詳解為考生提供最新、最及時的信息。

特點2：詳盡性。本教程不僅對歷年真題進行了詳盡的解析，還將歷年考試的考點進行了歸納，從中找出了題目的規律，并且梳理了常見問題、解題思路和技巧，幫助學生把握題目要點，從而可以有針對性地復習備考，提高成績。

特點3：實用性。本教程貫徹英語應用為主的理念，除了指導學生復習備考外，還配備了實用的分類詞匯表、商務寫作范例等，希望考生通過備考，學有所得，學有所用。

全書共分七章。第一章由向雙豐編寫；第二章由田娟編寫；第三章由洪金梅編寫；第四章由林池容、李文利編寫；第五章由邵毅，周雯編寫；第六章由程英編寫；第七章由唐勛編寫。全書由洪金梅校稿及統稿。

在本書的編寫過程中，我們得到了長沙航空職業技術學院雷世平教授的悉心指導，中國水利水電出版社的大力支持和幫助，并查閱了大量資料，參考了許多優秀教材，在此對這些教材的編寫人員表示感謝！

由于編者水平和時間有限，書中難免存在疏漏和謬誤之處，敬請專家和讀者批評指正。

前言

第一章 高等學校英語應用能力考試介紹 1
第一節 高等學校英語應用能力考試簡介 1
第二節 高等學校英語應用能力考試
大綱（A級） 1
一、考試對象 1
二、考試性質 1
三、考試方式與內容 1
第二章 聽力理解 4
第一節 概述 4
第二節 知識要點 4
一、聽力理解部分要求掌握的技能 4
二、交際范圍表 4
三、�？荚~匯短語 5
第三節 短對話（Section A Dialogues） 6
一、題型分析 6
二、解題技巧及真題詳解 7
三、專項訓練 11
四、專項訓練參考答案及解析 11
第四節 會話（Section B Conversations） 13
一、題型分析 13
二、解題技巧及真題詳解 14
三、專項訓練 17
四、專項訓練參考答案及解析 18
第五節 短文填空（Section C Short Passages） 20
一、題型分析 20
二、解題技巧及真題詳解 20
三、專項訓練 22
四、專項訓練參考答案及解析 23
第六節 短文回答（Section D Passage
Comprehension） 23
一、題型分析 23
二、解題技巧及真題詳解 24
三、專項訓練 26
四、專項訓練參考答案及解析 27
第三章 詞匯和語法 30
第一節 概述 30
第二節 知識要點 30
一、詞匯 30
二、語法結構 37
第三節 單項選擇（Section A） 65
一、題型分析 65
二、解題技巧及真題詳解 66
三、專項訓練 67
四、專項訓練參考答案及解析 70
第四節 填空題（Section B） 73
一、題型分析 73
二、解題技巧及真題詳解 73
三、專項訓練 74
四、專項訓練參考答案及解析 75
第四章 閱讀理解 79
第一節 概述 79
第二節 篇章閱讀（Task 1 & 2） 79
一、題型分析 79
二、解題技巧及真題詳解 81
三、專項訓練 94
四、專項訓練參考答案及解析 97
第三節 摘要閱讀（Task 3） 100
一、題型分析 100
二、解題技巧及真題詳解 100
三、專項訓練 102
四、專項訓練參考答案及解析 104
第四節 商務交際英語匹配（Task 4） 106
一、題型分析 106
二、解題技巧及真題詳解 107
三、專項訓練 111
四、專項訓練參考答案及解析 113
第五節 應用文理解（Task 5） 115
一、題型分析 115
二、解題技巧及真題詳解 116
三、專項訓練 119
四、專項訓練參考答案及解析 122
第五章 翻譯 127
第一節 概述 127
第二節 知識要點 127
一、詞匯、詞組、習慣用法 127
二、主語從句 128
三、狀語從句 129
四、虛擬語氣 129
第三節 單項選擇（Section A） 129
一、題型分析 129
二、解題技巧及真題詳解 129
三、專項訓練 138
四、專項訓練參考答案及解析 140
第四節 篇章翻譯（Section B） 143
一、題型分析 143
二、解題技巧及真題詳解 144
三、專項訓練 146
四、專項訓練參考答案及解析 147
第六章 寫作 149
第一節 概述 149
第二節 知識要點 149
一、常見實用寫作題型 149
二、常用寫作表達及結構 162
第三節 解題技巧及真題詳解 166
一、題型分析 166
二、解題技巧 167
三、真題詳解 169
第四節 專項訓練 177
第五節 專項訓練參考答案及解析 180
第七章 歷年真題及模擬試題 185
第一節 高等學校英語應用能力考試（A級）
真題（2016年6月） 185
Part I Listening Comprehension
(20 minutes) 185
Part II Structure (10 minutes) 187
Part III Reading Comprehension
(40 minutes) 188
Part IV Translation—English into Chinese
(25 minutes) 192
Part V Writing (25 minutes) 193
第二節 高等學校英語應用能力考試A級
試題（模擬試卷） 194
Part I Listening Comprehension
(20 minutes) 194
Part II Structure (10 minutes) 196
Part III Reading Comprehension
(40 minutes) 197
Part IV Translation—English into Chinese
(25 minutes) 201
Part V Writing (25 minutes) 202
附錄 203

1. 零基礎玩轉國產大模型DeepSeek [徐永冰 張帥 編著]
2. 網絡工程師5天修煉（適配第6版考綱） [主編　朱小平 施游]
3. 信息系統項目管理師考試32小時通關（適用第4版考綱） [薛大龍]
4. 信息系統管理工程師考試32小時通關（適配第2版考綱） [薛大龍　劉偉]
5. 土木工程材料檢測實訓 [洪曉江 達則曉麗 錢波]
6. 科技信息檢索與論文寫作實用教程 [李振華]
7. 傳統山水畫論解讀與實踐 [陳鈉 著]
8. Python數據庫編程 [主編 殷樹友 邢 翀]
9. 計算機基礎實訓指導 [主編 袁春萍 朱妮]
10. 嵌入式人工智能技術應用（數字教材） [主編 胡娜 楊國勇 晏廷榮]
11. Vienna整流器技術 [桂存兵 著]
12. 變頻器與伺服應用 [陳剛 葉云飛]
13. 物聯網工程設計與實踐 [湯琳 李敏]
14. 爐邊夜話——深入淺出話AI [汪建　著]
15. 電商運營與管理 [鐘肖英 陳瀟]
16. Java面向對象程序設計 [主編 姜春磊 陳虹潔]
17. 信息技術基礎（Windows 10+WPS Office）（微課版） [主編　石利平　田輝平　謝盛嘉]
18. 人工智能應用 [主編　陳　萍　劉培培　陳孟軍]
19. 大學生職業發展與就業指導 [主編　劉志堅]
20. 高級辦公應用項目教程 [主編 屈晶 趙成麗]
21. 微信小程序開發項目實戰（微課版） [主編 黃龍泉 郭峰 朱倩]
22. 企業檔案工作實戰寶典百問百答 [華俊 盧秀英 邵甜甜 著]
23. 計算機網絡原理及應用 [主編 唐繼勇 葉坤 孫夢娜]
24. 大學生創業基礎 [主編 王麗莉 王 楊]
25. 船舶輔機 [主編 王連海 于洋 姜淑翠]
26. 大學生就業指導 [主編 王麗莉 董宴廷]
27. 系統架構設計師章節習題與考點特訓 [主編 薛大龍 鄒月平]
28. 高校學生工作探索與實踐 [郭亮 著]
29. 大學生情商管理 [方雄 著]
30. 2023年長沙市會展業發展報告 [主編 周棟良]